TanroDictionary Sổ từ

既に すでに

KÝ

Có 2 cách đọc: すでに đã phổ biến すんでに almost ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đã, rồitrạng từ
  2. trước đâytrạng từ
  3. rõ ràng, vốn dĩtrạng từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. alreadytrạng từ
  2. previously; beforetrạng từ
  3. undeniably; unmistakably; in the first placetrạng từ

Cách dùng

"Đã, rồi": 「既に終わった」 — đã kết thúc rồi; 「既に述べたように」 — như đã nêu. Văn viết, trang trọng hơn もう; thường viết すでに.

Ví dụ

  1. 駅に着いたときには、電車は既に出ていた。

    Khi tôi đến ga thì tàu đã chạy rồi.

  2. 既に述べたように、この問題は重要だ。

    Như đã nêu, vấn đề này rất quan trọng.

  3. 発見された時は既に手遅れの状態だった

    It was already too late to be saved when discovered

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「既に」

既に

すんでに
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. trạng từ almost; nearly

Chữ Hán trong từ

既
KÍ, KÝ, DĨ On: キ Kun: すで.に previously; already; long ago 10 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗