TanroDictionary Sổ từ

日陰 ひかげ

NHẬT ÂM

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bóng râmdanh từ
  2. ánh nắngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. shade; shadowdanh từ
  2. sunshine; sunlightdanh từ
  3. shade (place shaded from the sun)danh từ
  4. clipping of 日陰の蔓 (hikage no kazura, “wolf's-foot clubmoss, Lycopodium clavatum”)danh từ

Cách dùng

"Bóng râm": 「日陰で休む」 — nghỉ trong bóng râm; 「日陰を歩く」. Nghĩa bóng: sống trong bóng tối, không được chú ý (「日陰の身」). Phân biệt 日向 (chỗ có nắng).

Ví dụ

  1. 暑いので日陰で休みましょう。

    Nóng quá, ta nghỉ trong bóng râm đi.

  2. この植物は日陰でもよく育つ。

    Cây này mọc tốt cả ở chỗ râm.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép