TanroDictionary Sổ từ

時分 じぶん

THỜI PHÂN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lúc, thời, mùadanh từ
  2. thời cơdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. time; hour; seasondanh từ
  2. suitable time; opportunity; chancedanh từ
  3. time; hour; season; time of the yeardanh từ

Cách dùng

"Lúc, thời (điểm), thuở": 「子供の時分」 — thuở nhỏ; 「今時分」 — vào giờ này; 「時分どき」 — giờ ăn. Hơi cổ điển, hay gặp ở người lớn tuổi; thông thường dùng 頃, 時.

Ví dụ

  1. 子供の時分はよく川で遊んだ。

    Thuở nhỏ tôi hay chơi ở sông.

  2. 今時分どこへ行くの。

    Giờ này còn đi đâu thế?

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép