Nghĩa tiếng Việt
- giữa mùa hè, thời điểm nóng nhấtdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- height of summer; high summer; hottest part of the summerdanh từ
- hottest part of summer; height of summerdanh từ
Cách dùng
"Giữa mùa hè nóng nhất": hầu như chỉ dùng trong 「暑中見舞い」 — thiệp hỏi thăm mùa hè; 「暑中お見舞い申し上げます」. Đối với 寒中.
Ví dụ
-
先生に暑中見舞いのはがきを出した。
Tôi gửi bưu thiếp hỏi thăm mùa hè cho thầy giáo.
-
暑中お見舞い申し上げます。
Xin gửi lời hỏi thăm giữa mùa hè nóng bức.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép