TanroDictionary Sổ từ

暴論 ぼうろん

BẠO LUẬN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lập luận vô lý, ngang ngượcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. irrational (line of) argumentdanh từ
  2. outrageous argumentdanh từ

Cách dùng

"Lập luận ngang ngược, vô lý": 「暴論を吐く」 — nói lời ngang ngược; 「それは暴論だ」. Mạnh hơn 極論.

Ví dụ

  1. そんな暴論は誰も受け入れない。

    Chẳng ai chấp nhận lý lẽ ngang ngược như vậy.

  2. 暴論に聞こえるかもしれないが、聞いてほしい。

    Nghe có vẻ vô lý nhưng xin hãy nghe tôi.

  3. 暴論を吐く

    to make an outrageous argument

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép