Nghĩa tiếng Việt
- ước nguyện ấp ủdanh từ
- sự mãn nguyệndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- long-cherished desiredanh từ
- satisfaction (from achieving one's desire)danh từ
- long-cherished ambitiondanh từ
- satisfaction from realizing one's wishesdanh từ
Cách dùng
"Ước nguyện, mãn nguyện": 「本望を遂げる」 — đạt được ước nguyện; 「〜なら本望だ」 — nếu được ... thì mãn nguyện rồi.
Ví dụ
-
好きな仕事で死ねるなら本望だ。
Được chết khi làm công việc mình yêu thì mãn nguyện rồi.
-
長年の本望を遂げた。
Đã đạt được ước nguyện ấp ủ bao năm.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép