TanroDictionary Sổ từ

根底 こんてい

CĂN ĐỂ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. gốc rễ, nền tảng (vd: lung lay tận gốc)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. root; basis; foundationdanh từ
  2. base; basis; foundationdanh từ

Cách dùng

"Gốc rễ, nền tảng": 「根底から覆す」 — lật đổ tận gốc; 「根底にある考え」 — tư tưởng nằm sâu bên dưới. Gần 根本.

Ví dụ

  1. その発見は常識を根底から覆した。

    Phát hiện đó đã lật đổ lẽ thường từ gốc rễ.

  2. 彼の行動の根底には愛情がある。

    Sâu thẳm trong hành động của anh ấy là tình yêu thương.

  3. その問題の根底には、軍需産業との癒着がある。

    The basis of the problem is the corruption with the arms industry.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép