Nghĩa tiếng Việt
- sự kiểm tra, xét nghiệm, khám, chụp chiếu, kiểm toándanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); auditdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- inspection, examination, check (usually done by a 3rd party)danh từ
Cách dùng
"Kiểm tra, xét nghiệm": 「健康検査」 — kiểm tra sức khỏe; 「血液検査」 — xét nghiệm máu; 「検査を受ける」 — được kiểm tra; 「品質検査」 — kiểm tra chất lượng.
Ví dụ
-
病院で詳しい検査を受けた。
Tôi đã được kiểm tra kỹ ở bệnh viện.
-
出荷前にすべての製品を検査する。
Kiểm tra tất cả sản phẩm trước khi xuất hàng.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「検査」
検査
けんさする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: KIỂM TRA
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to inspect, to examine, to check
Ví dụ
- そして、呼気を検査しましたらアルコールが入っていました。A breath test revealed there was alcohol in his breath.
