TanroDictionary Sổ từ

点検 てんけん

ĐIỂM KIỂM

Có 2 cách đọc: てんけん sự kiểm tra kỹ lưỡng phổ biến てんけんする to inspect thoroughly ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự kiểm tra kỹ lưỡngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. detailed inspection; thorough examination; checkingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. thorough inspectiondanh từ

Cách dùng

"Kiểm tra kỹ (từng điểm)": 「車を点検する」 — kiểm tra xe; 「定期点検」 — bảo dưỡng định kỳ; 「安全点検」. Khác 検査 (xét nghiệm, kiểm định).

Ví dụ

  1. エレベーターは定期点検中です。

    Thang máy đang được kiểm tra định kỳ.

  2. 出発前にタイヤを点検した。

    Tôi đã kiểm tra lốp xe trước khi xuất phát.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「点検」

点検

てんけんする
Nhật Ít dùng Hán Việt: ĐIỂM KIỂM

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to inspect thoroughly

Chữ Hán trong từ

点
ĐIỂM On: テン Kun: つ.ける、つ.く、た.てる、さ.す、とぼ.す、とも.す、ぼち spot; point; mark; speck; decimal point 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
検
KIỂM On: ケン Kun: しら.べる examination; investigate 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗