Nghĩa tiếng Việt
- sự sao chép, bản sao, bản đồ lạidanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- copy (of the real thing); copying; reproduction; tracingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
- copydanh từ
Cách dùng
"Sao chép, vẽ lại (tranh, chữ)": 「名画を模写する」 — chép lại danh họa; 「声帯模写」 — nhại giọng. Mang tính luyện tập, khác 複製 (nhân bản cơ học).
Ví dụ
-
美大生が美術館で名画を模写している。
Sinh viên mỹ thuật đang chép lại danh họa ở bảo tàng.
-
これは原画ではなく模写だ。
Đây không phải bản gốc mà là bản chép.
-
模写の授業
copying class
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「模写」
模写
もしゃする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: MÔ TẢ
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to copy
