横目 よこめ

Nghĩa tiếng Việt

1. cái liếc ngang, nhìn xéodanh từ
2. thớ ngang (giấy)danh từ
3. bộ Võng (chữ Hán, ở trên đầu)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. sidelong glancedanh từ
2. short grain (paper)danh từ
3. kanji "net" radical at topdanh từ
4. sidelong glance, looking at someone sideways, looking out of the corner of one's eyedanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼は私を横目で見て、何も言わなかった。

   Anh ta liếc tôi rồi không nói gì.

2. 渋滞を横目に自転車で走った。

   Tôi đạp xe lướt qua dòng xe kẹt.

3. 彼が何をしているか横目で見る。

   I'll look at what he is doing out of the corner of my eye.