TanroDictionary Sổ từ

機密 きみつ

CƠ MẬT

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bí mật, cơ mật, tài liệu mậtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. secrecy; highly classified informationdanh từ
  2. a top secret, something confidentialdanh từ

Cách dùng

"Bí mật, cơ mật" (cấp nhà nước, công ty): 「機密情報」 — thông tin mật; 「機密を漏らす」 — làm lộ bí mật; 「機密文書」 — tài liệu mật. Trang trọng hơn 秘密.

Ví dụ

  1. 社員が機密情報を外部に漏らした。

    Nhân viên đã làm lộ thông tin mật ra bên ngoài.

  2. この書類は機密扱いです。

    Tài liệu này được xếp loại mật.

  3. 国家機密

    classified information

  4. 問題は、もっと深い肉体的な機密に属することかも知れなかった。

    The problem was that it might have been connected with a deeper physical secret.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép