Nghĩa tiếng Việt
- tiếng reo hò, hò reo vui mừngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- cheer; shout of joydanh từ
- cheer; cry of joydanh từ
Cách dùng
"Tiếng reo hò vui mừng": 「歓声を上げる」 — reo hò; 「歓声が沸く」 — tiếng reo vang dậy; 「大歓声」 — tiếng hò reo lớn. Không nhầm với 喚声 (tiếng hét) hay 完成 (hoàn thành) cùng âm かんせい.
Ví dụ
-
ゴールが決まると、観客席から歓声が上がった。
Khi bàn thắng được ghi, khán đài vang lên tiếng reo hò.
-
子どもたちは歓声を上げてプールに飛び込んだ。
Bọn trẻ reo hò nhảy xuống hồ bơi.
-
歓声をあげる
to cheer
-
歓声を浴びる
to be showered in cheers
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép