TanroDictionary Sổ từ

死闘 しとう

TỬ ĐẤU

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. trận tử chiếndanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. life or death struggle; mortal combat; struggle to the deathdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. life-or-death fightdanh từ

Cách dùng

"Trận tử chiến": 「死闘を繰り広げる」 — diễn ra cuộc chiến sống còn. Hay dùng ví von trận đấu thể thao gay cấn.

Ví dụ

  1. 両チームは延長戦まで死闘を繰り広げた。

    Hai đội đã giao tranh sống còn đến tận hiệp phụ.

  2. 兵士たちは三日間の死闘の末に勝利した。

    Binh lính đã chiến thắng sau ba ngày tử chiến.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「死闘」

死闘

しとうする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to fight to the death

Chữ Hán trong từ

死
TỬ On: シ Kun: し.ぬ、し.に- death; die 6 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
闘
ĐẤU On: トウ Kun: たたか.う、あらそ.う fight; war 18 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗