TanroDictionary Sổ từ

決戦 けっせん

QUYẾT CHIẾN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. trận quyết chiến, trận quyết địnhdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. decisive battle; deciding match; play-offdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. a final battle, a showdowndanh từ
  3. a runoffdanh từ

Cách dùng

"Trận quyết chiến": 「決戦を挑む」 — thách đấu quyết chiến; 「天下分け目の決戦」 — trận quyết định thiên hạ; 「決戦の日」 — ngày quyết định.

Ví dụ

  1. いよいよ明日が決戦の日だ。

    Cuối cùng ngày mai là ngày quyết chiến.

  2. 両軍はこの地で決戦を迎えた。

    Hai đạo quân bước vào trận quyết chiến tại nơi này.

  3. あの選挙は、クリントンが勝つかトランプが勝つか、言ってみれば、ウォール街が勝つか負けるかの決戦だったわけですね。

    That election was a decisive battle to see whether Clinton or Trump would win, or, to put it another way, whether Wall Street would win or lose.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「決戦」

決戦

けっせんする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ fight a decisive battle
  2. động từ have a runoff

Chữ Hán trong từ

決
QUYẾT On: ケツ Kun: き.める、-ぎ.め、き.まる、さ.く decide; fix; agree upon; appoint 7 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
戦
KHUYẾT On: セン Kun: いくさ、たたか.う、おのの.く、そよ.ぐ、わなな.く war; battle; match 13 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗