TanroDictionary Sổ từ

比べ くらべ

TỶ

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. cuộc thi, sự so sánh, sự đua tranhdanh từ · hậu tố

Nghĩa tiếng Anh

  1. contest; comparison; competitiondanh từ · hậu tố

Cách dùng

"Cuộc so tài, sự so sánh", thường làm hậu tố: 「力比べ」 — đọ sức; 「背比べ」 — so chiều cao; 「根比べ」 — thi kiên nhẫn; 「食べ比べ」 — ăn thử so sánh. Danh từ hoá của 比べる.

Ví dụ

  1. 兄と背比べをした。

    Tôi so chiều cao với anh trai.

  2. 三種類の日本酒を飲み比べた。

    Tôi uống thử so sánh ba loại rượu sake.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép