TanroDictionary Sổ từ

氏神 うじがみ

THỊ THẦN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. thần hộ mệnh, thành hoàng, thần địa phươngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. patron god; tutelar deity; guardian deity; local deitydanh từ

Cách dùng

"Thần hộ mệnh địa phương": 「氏神様」 — thần hộ mệnh vùng mình sống; 「氏神にお参りする」. Gần 鎮守.

Ví dụ

  1. 赤ちゃんが生まれると氏神様にお参りする。

    Khi em bé ra đời, người ta đi viếng thần hộ mệnh địa phương.

  2. 秋祭りは氏神の祭りだ。

    Lễ hội mùa thu là lễ của vị thần hộ mệnh.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép