Nghĩa tiếng Việt
- tính khí, bản tínhdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- disposition; temperament; temper; naturedanh từ
- temper (of human or animals).danh từ
Cách dùng
"Tính khí, bản tính": 「気性が激しい」 — tính nóng nảy; 「気性が荒い」 — tính dữ; 「さっぱりした気性」 — tính thẳng thắn. Nhấn vào mặt cảm xúc dễ bộc lộ.
Ví dụ
-
あの馬は気性が荒い。
Con ngựa đó có tính dữ.
-
彼女はさっぱりした気性で皆に好かれている。
Cô ấy tính thẳng thắn nên được mọi người quý mến.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép