Nghĩa tiếng Việt
- thoải mái, dễ dàng, không ngại (vd: cứ thoải mái hỏi)tính từ な
- sự dễ dàngdanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- carefree; buoyant; lighthearted; sprightlytính từ な
- easedanh từ
- lighthearted, casual, relaxedtính từ い
- lightheartedness, casualness, relaxednessdanh từ
Cách dùng
"Thoải mái, không ngại": 「お気軽にご相談ください」 — cứ thoải mái liên hệ tư vấn; 「気軽に話しかける」 — bắt chuyện tự nhiên. Hay dùng dạng お気軽に trong dịch vụ.
Ví dụ
-
質問があれば、お気軽にどうぞ。
Nếu có câu hỏi, xin cứ thoải mái hỏi.
-
彼女は誰にでも気軽に話しかける。
Cô ấy bắt chuyện với ai cũng rất tự nhiên.
-
まあまあ、気軽に行こうよ。道のりは長いよー。
Let's take it easy. The road there isn't short, after all.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép