TanroDictionary Sổ từ

水泡 すいほう

THỦY BÀO

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. bọt nướcdanh từ
  2. hư không, công cốcdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. foam; bubbledanh từ
  2. nothingdanh từ

Cách dùng

"Bọt nước; công cốc": 「水泡に帰す」 — thành công cốc, đổ sông đổ biển (cách dùng chính).

Ví dụ

  1. 長年の努力が水泡に帰した。

    Nỗ lực nhiều năm đã thành công cốc.

  2. 一つのミスで全てが水泡に帰した。

    Chỉ một lỗi mà mọi thứ đổ sông đổ biển.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「水泡」

水泡

みなわ

Nghĩa tiếng Anh

  1. danh từ bubble
  2. danh từ foam

Chữ Hán trong từ

水
THỦY On: スイ Kun: みず、みず- water 4 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
泡
PHAO, BÀO On: ホウ Kun: あわ bubbles; foam; suds; froth 8 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗