Nghĩa tiếng Việt
- sự sốngdanh từ
- thuật hồi sinh trong judodanh từ
- (viết tắt) hoạt độnghậu tố
Nghĩa tiếng Anh
- living; lifedanh từJMdict
- judo art of resuscitationdanh từJMdict
- action; activityhậu tốJMdict
- alivechữ HánWiktionary
- livelychữ HánWiktionary
- on; active; in operationchữ HánWiktionary
- lifedanh từWiktionary
- activity; searching for or engaging in a specific activityhậu tốWiktionary
Cách dùng
"Sự sống, sức sống" (đọc かつ): 「活を入れる」 — thổi sức sống, chấn chỉnh (thường la mắng để động viên). Viết tắt hoạt động: 「就活」 — tìm việc; 「婚活」 — tìm người kết hôn; 「終活」 — chuẩn bị cuối đời.
Ví dụ
-
監督が選手たちに活を入れた。
HLV đã chấn chỉnh tinh thần các cầu thủ.
-
大学四年生は就活で忙しい。
Sinh viên năm tư bận rộn tìm việc.
-
就活
job hunting
-
婚活
marriage hunting
-
推し活
fandom activities