TanroDictionary Sổ từ

添削 てんさく

THIÊM TƯỚC

Có 2 cách đọc: てんさく sự sửa bài phổ biến てんさくする to revise ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự sửa bài, chỉnh sửadanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. correction; looking over; touching updanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. revision, correctiondanh từ

Cách dùng

"Sửa bài" (thêm bớt, chữa lỗi): 「作文を添削する」 — sửa bài văn; 「添削指導」 — hướng dẫn sửa bài. Hay dùng cho bài luận, CV.

Ví dụ

  1. 先生に作文を添削してもらった。

    Tôi được thầy sửa bài văn.

  2. 履歴書の添削サービスを利用した。

    Tôi đã dùng dịch vụ sửa CV.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「添削」

添削

てんさくする
Nhật Ít dùng Hán Việt: THIÊM TƯỚC

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to revise, to correct

Ví dụ

  • 私の英語を添削してもらえますか？Could I ask you to correct my English?

Chữ Hán trong từ

添
THIÊM On: テン Kun: そ.える、そ.う annexed; accompany; marry; suit; meet; satisfy; attach; append; garnish; imitate 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
削
TƯỚC On: サク Kun: けず.る、はつ.る、そ.ぐ plane; sharpen; whittle; pare; shave 9 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗