TanroDictionary Sổ từ

訂正 ていせい

ĐÍNH CHÍNH

Có 2 cách đọc: ていせい sự đính chính phổ biến ていせいする correct ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đính chính, sửadanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. correction; revision; amendmentdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Cách dùng

"Đính chính, sửa" (lỗi): 「誤りを訂正する」 — sửa lỗi; 「訂正記事」 — bài đính chính; 「発言を訂正する」 — đính chính phát ngôn.

Ví dụ

  1. 名前の漢字が間違っていたので訂正した。

    Chữ Hán trong tên bị sai nên tôi đã sửa lại.

  2. 新聞社は翌日、訂正記事を出した。

    Tòa báo đã đăng bài đính chính vào ngày hôm sau.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「訂正」

訂正

ていせいする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ correct

Ví dụ

  • 発言を訂正した。He corrected his statement.

Chữ Hán trong từ

訂
ĐÍNH On: テイ Kun: ただ.す revise; correct; decide 9 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
正
CHÁNH, CHÍNH On: セイ、ショウ Kun: ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に correct; justice; righteous; 10**40 5 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗