温和 おんわ

Nghĩa tiếng Việt

1. ôn hòa (khí hậu)tính từ な · danh từ
2. hiền hòa (tính cách)tính từ な · danh từ
3. ôn hòa, chừng mực (phát ngôn, biện pháp)tính từ な · danh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. mild (climate); temperate; clement; pleasant; agreeabletính từ な · danh từ
2. gentle (nature, personality, etc.); mild; quiet; pleasanttính từ な · danh từ
3. moderate (statement, measure, etc.); mild; temperatetính từ な · danh từ
4. pleasant, genialtính từ い
5. mildnessdanh từ
6. genialitydanh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. この地方は気候が温和だ。

   Vùng này khí hậu ôn hòa.

2. 彼は温和な性格で誰からも好かれる。

   Anh ấy tính hiền hòa nên ai cũng quý.