渾身 こんしん

Nghĩa tiếng Việt

1. toàn thân, dốc hết sứcdanh từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

1. (using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energiesdanh từ · trợ từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 彼は渾身の力でボールを投げた。

   Anh ấy dồn hết sức ném quả bóng.

2. これは監督渾身の一作だ。

   Đây là tác phẩm tâm huyết nhất của đạo diễn.

3. 渾身の力で

   with all one's might