Nghĩa tiếng Việt
- nguồn suốidanh từ
- nguồn gốc (thu nhập, năng lượng); khấu trừ tại nguồn (thuế)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- source (of a spring, etc.)danh từ
- source (of payment, energy, knowledge, etc.); origin; wellspringdanh từ
- river source or spring sourcedanh từ
- source in general (including of an inspiration)danh từ
Cách dùng
"Nguồn" (nước suối, nguồn gốc): 「温泉の源泉」 — nguồn suối nóng; 「源泉かけ流し」 — nước suối nóng chảy thẳng từ nguồn; 「源泉徴収」 — khấu trừ thuế tại nguồn.
Ví dụ
-
この旅館は源泉かけ流しの温泉だ。
Lữ quán này có suối nóng dẫn thẳng từ nguồn.
-
給料から所得税が源泉徴収される。
Thuế thu nhập được khấu trừ tại nguồn từ lương.
-
エネルギーの源泉は太陽光にある。
The source of energy is the sunlight.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép