TanroDictionary Sổ từ

独白 どくはく

ĐỘC BẠCH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. lời độc thoạidanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự tự nói một mìnhdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. monologue; soliloquydanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. talking to oneselfdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. a monologue or soliloquydanh từ

Cách dùng

"Độc thoại" (sân khấu) hoặc "tự nói một mình": 「主人公の独白」 — lời độc thoại của nhân vật chính. Gần モノローグ.

Ví dụ

  1. 劇は主人公の長い独白で終わる。

    Vở kịch kết thúc bằng lời độc thoại dài của nhân vật chính.

  2. 小説は彼女の独白の形で書かれている。

    Cuốn tiểu thuyết được viết dưới dạng độc thoại của cô ấy.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「独白」

独白

どくはくする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to soliloquize or conduct a monologue

Chữ Hán trong từ

独
ĐỘC On: ドク、トク Kun: ひと.り single; alone; spontaneously; Germany 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
白
BẠCH On: ハク、ビャク Kun: しろ、しら-、しろ.い white 5 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗