Nghĩa tiếng Việt
- tiền quyên góp, đóng góp (vd: tiền ủng hộ chính trị)danh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- donation; contribution; offeringdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Tiền quyên góp, đóng góp" (cho chính trị, tôn giáo): 「政治献金」 — tiền ủng hộ chính trị; 「献金する」 — quyên góp. Khác 寄付 (quyên góp chung, từ thiện).
Ví dụ
-
企業からの政治献金が問題になった。
Tiền ủng hộ chính trị từ doanh nghiệp đã trở thành vấn đề.
-
信者は教会に献金した。
Các tín đồ đã quyên góp cho nhà thờ.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「献金」
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to donate
Ví dụ
- 資金管理団体に150万円以上を献金することは、法で禁じられています。The law prohibits donating more than 150 million yen to fund management organizations.
Chữ Hán trong từ
献
HIẾN, TA
On: ケン、コン
Kun: たてまつ.る
offering; counter for drinks; present; offer
13 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8
Học chữ này trên Kanjiyo ↗