現世 げんせ

Nghĩa tiếng Việt

1. thế gian này, kiếp nàydanh từ
2. thế Holocendanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. this world; this lifedanh từ
2. current epoch (i.e. the Holocene epoch)danh từ
3. the current life, one of the 三世 (sanze, “three lives”), opposed to 前世 (zense, “previous life”) and 来世 (raise)/後世 (gose, “next life”)danh từ

Cách dùng

Ví dụ

1. 現世で善い行いをすれば来世で報われるという。

   Người ta nói làm việc thiện ở đời này sẽ được đền đáp ở kiếp sau.

2. この神社は現世利益で有名だ。

   Đền này nổi tiếng về cầu lợi lộc đời này.

3. 現世主義

   secularism

4. あれは兵器ではなく、地獄を現世に現すものです。

   It was not a weapon, but a manifestation of hell on earth.