TanroDictionary Sổ từ

現姓 げんせい

HIỆN TÍNH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. họ hiện tại; họ sau khi kết hôndanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. one's current family name; woman's family name after she marrieddanh từ

Cách dùng

"Họ hiện tại": họ đang dùng (thường là họ sau khi kết hôn), đối với 旧姓 — họ cũ. Gặp trong giấy tờ, hồ sơ.

Ví dụ

  1. 書類には現姓と旧姓の両方を記入してください。

    Xin ghi cả họ hiện tại lẫn họ cũ vào giấy tờ.

  2. 田中さんの現姓は鈴木です。

    Họ hiện tại của chị Tanaka là Suzuki.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép