TanroDictionary Sổ từ

畏敬 いけい

ÚY KÍNH

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự kính sợ, tôn kínhdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. reverence; awe; respectdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Kính sợ, kính phục": 「畏敬の念を抱く」 — mang lòng kính sợ; 「自然への畏敬」 — sự kính sợ thiên nhiên. Mạnh hơn 尊敬, kèm cảm giác choáng ngợp.

Ví dụ

  1. 大自然に畏敬の念を抱いた。

    Tôi cảm thấy kính sợ trước thiên nhiên hùng vĩ.

  2. 彼は弟子たちから畏敬されていた。

    Ông được các đệ tử kính phục.

  3. 畏敬の念

    a feeling of awe

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「畏敬」

畏敬

いけいする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to revere

Chữ Hán trong từ

畏
ÚY On: イ Kun: おそ.れる、かしこま.る、かしこ、かしこ.し fear; majestic; graciously; be apprehensive 9 nét · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
敬
KÍNH On: ケイ、キョウ Kun: うやま.う awe; respect; honor; revere 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗