TanroDictionary Sổ từ

軽蔑 けいべつ

KHINH MIỆT

Có 2 cách đọc: けいべつ sự khinh miệt phổ biến けいべつする to contemn ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự khinh miệt, coi khinhdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slightingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. contempt, disdain, despisaldanh từ

Cách dùng

"Khinh miệt, coi khinh": 「人を軽蔑する」 — khinh người; 「軽蔑の目で見る」 — nhìn bằng ánh mắt khinh bỉ. Mạnh hơn 見下す.

Ví dụ

  1. 嘘をつく人を軽蔑する。

    Tôi khinh những người nói dối.

  2. 彼女は軽蔑の目で彼を見た。

    Cô ấy nhìn anh ta bằng ánh mắt khinh miệt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「軽蔑」

軽蔑

けいべつする
Nhật Ít dùng Hán Việt: KHINH MIỆT

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to contemn; to disdain; to despise

Chữ Hán trong từ

軽
KHINH On: ケイ、キョウ、キン Kun: かる.い、かろ.やか、かろ.んじる lightly; trifling; unimportant 12 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
蔑
MIỆT On: ベツ Kun: ないがしろ、なみ.する、くらい、さげす.む ignore; despise; neglect; ridicule 14 nét · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗