Nghĩa tiếng Việt
- căn nguyên bệnh, gốc rễ của tệ nạndanh từ
Nghĩa tiếng Anh
- cause of a disease; root of an evildanh từ
Cách dùng
"Căn nguyên của bệnh", nghĩa bóng: "gốc rễ tệ nạn": 「病根を断つ」 — nhổ tận gốc căn nguyên; 「社会の病根」 — căn bệnh của xã hội. Văn viết, báo chí.
Ví dụ
-
汚職の病根を断たなければならない。
Phải nhổ tận gốc căn nguyên của tham nhũng.
-
いじめの病根は深い。
Căn nguyên của nạn bắt nạt rất sâu xa.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép