TanroDictionary Sổ từ

発信 はっしん

PHÁT TÍN

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự gửi đi, phát (tín hiệu)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. sự truyền tải, chia sẻ (ý kiến)danh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. dispatch; despatch; transmission; submissiondanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); tellingdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  3. a broadcast, providing informationdanh từ

Cách dùng

"Gửi đi, phát tín hiệu": 「発信者」 — người gọi/gửi; 「発信履歴」 — lịch sử cuộc gọi đi. Nghĩa mở rộng hay dùng: "truyền tải thông tin ra bên ngoài": 「情報を発信する」 — truyền tải thông tin; 「SNSで発信する」 — chia sẻ trên mạng. Đối lập 受信・着信.

Ví dụ

  1. 地域の魅力をSNSで発信している。

    Tôi đang chia sẻ sức hút của địa phương qua mạng xã hội.

  2. 発信者不明の電話には出ないようにしている。

    Tôi cố gắng không bắt máy những cuộc gọi không rõ người gọi.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「発信」

発信

はっしんする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to transmit

Chữ Hán trong từ

発
BÁT, PHÁT On: ハツ、ホツ Kun: た.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす、はな.つ departure; discharge; publish; emit; start from; disclose; counter for gunshots 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
信
TÍN On: シン Kun: – faith; truth; fidelity; trust 9 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 4 Học chữ này trên Kanjiyo ↗