TanroDictionary Sổ từ

発注 はっちゅう

PHÁT CHÚ

Có 2 cách đọc: はっちゅう sự đặt hàng phổ biến はっちゅうする to place an order ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự đặt hàngdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. ordering (materials); placing an order; orderdanh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. an order for materialsdanh từ

Cách dùng

"Đặt hàng" (doanh nghiệp, công trình): 「部品を発注する」 — đặt mua linh kiện; 「発注書」 — đơn đặt hàng; 「発注ミス」. Đối lập 受注.

Ví dụ

  1. 来週分の材料を発注した。

    Tôi đã đặt nguyên liệu cho tuần sau.

  2. 発注ミスで在庫が余ってしまった。

    Do đặt hàng nhầm nên tồn kho bị dư.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「発注」

発注

はっちゅうする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to place an order

Chữ Hán trong từ

発
BÁT, PHÁT On: ハツ、ホツ Kun: た.つ、あば.く、おこ.る、つか.わす、はな.つ departure; discharge; publish; emit; start from; disclose; counter for gunshots 9 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
注
CHÚ On: チュウ Kun: そそ.ぐ、さ.す、つ.ぐ pour; irrigate; shed (tears); flow into; concentrate on; notes; comment; annotate 8 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗