TanroDictionary Sổ từ

目尻 めじり

MỤC KHÀO

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. đuôi mắtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. outer canthus; outer corner of the eyedanh từ
  2. corner of the eye; outer canthusdanh từ
  3. 目(め)尻(じり)を下(さ)げる (mejiri o sageru, “to look happy, to look pleased”)cụm từ

Cách dùng

"Đuôi mắt": 「目尻のしわ」 — nếp nhăn đuôi mắt (vết chân chim); 「目尻を下げる」 — cười híp mắt, mặt mày hớn hở (thường khi nhìn trẻ con, người đẹp).

Ví dụ

  1. 笑うと目尻にしわができる。

    Khi cười thì đuôi mắt có nếp nhăn.

  2. 祖父は孫を見て目尻を下げた。

    Ông nhìn cháu mà cười híp cả mắt.

  3. 目尻のしわ

    wrinkles near the corners of the eyes

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép