目頭 めがしら

Nghĩa tiếng Việt

1. khóe mắt trongdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

1. inner canthus; inner corner of the eyedanh từ
2. medial canthus; inner corner of the eyedanh từ
3. 目(め)頭(がしら)が熱(あつ)くなる (megashira ga atsuku naru, “to be moved to tears”)cụm từ
4. 目(め)頭(がしら)を押(お)さえる (megashira o osaeru, “to stop oneself from crying, to hold back tears”)cụm từ

Cách dùng

Ví dụ

1. その話を聞いて目頭が熱くなった。

   Nghe câu chuyện đó tôi cay khóe mắt.

2. 母はそっと目頭を押さえた。

   Mẹ khẽ ấn khóe mắt.