TanroDictionary Sổ từ

直し なおし

TRỰC

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự sửa chữa, chỉnh sửadanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. correction; rectificationdanh từ
  2. mending; repairdanh từ
  3. straighttính từ い
  4. honesttính từ い
  5. normaltính từ い
  6. flat, smooth, cleartính từ い
  7. stem or continuative form of 直す (naosu)động từ

Cách dùng

"Sửa chữa, chỉnh sửa" (danh từ của 直す): 「手直し」 — sửa lại; 「やり直し」 — làm lại; 「服の直し」 — sửa quần áo; 「仲直り」 — làm lành. Chủ yếu dùng trong từ ghép.

Ví dụ

  1. このズボンの裾直しをお願いします。

    Làm ơn sửa gấu chiếc quần này giúp tôi.

  2. 企画書に少し手直しが必要だ。

    Bản kế hoạch cần chỉnh sửa một chút.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép