TanroDictionary Sổ từ

砲火 ほうか

PHÁO HỎA

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. hỏa lực, tiếng súngdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. gunfire; firedanh từ
  2. gunfire, artillery firedanh từ
  3. fire, bombardmentdanh từ

Cách dùng

"Hỏa lực, đạn pháo": 「砲火を浴びる」 — hứng hỏa lực; 「砲火を交える」 — giao chiến. Nghĩa bóng: 「集中砲火」 — bị chỉ trích dồn dập.

Ví dụ

  1. 兵士たちは激しい砲火の中を進んだ。

    Binh lính tiến lên giữa làn hỏa lực dữ dội.

  2. 大臣は野党から集中砲火を浴びた。

    Bộ trưởng hứng chịu sự chỉ trích dồn dập từ phe đối lập.

  3. 砲火を交える

    to exchange gunfire

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép