TanroDictionary Sổ từ

算定 さんてい

TOÁN ĐỊNH

Có 2 cách đọc: さんてい sự tính toán phổ biến さんていする calculate (determine a numerica… ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự tính toán, ước tínhdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. calculation; estimation; computationdanh từ · động từ する · ngoại động từ · trợ từ
  2. calculation (the act or process of calculating)danh từ

Cách dùng

"Tính toán, ước tính" theo tiêu chuẩn: 「料金を算定する」 — tính phí; 「算定基準」 — tiêu chuẩn tính toán. Văn phong hành chính.

Ví dụ

  1. 保険料は年齢をもとに算定される。

    Phí bảo hiểm được tính dựa trên tuổi.

  2. 損害額の算定には時間がかかる。

    Việc ước tính thiệt hại mất nhiều thời gian.

  3. 縮減額の算定根拠

    rationale for the reduction

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「算定」

算定

さんていする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ calculate (determine a numerical value mathematically)

Ví dụ

  • そういう調整を行いまして所要額を算定したということでございます。We have made these adjustments to calculate the required amount.

Chữ Hán trong từ

算
TOÁN On: サン Kun: そろ calculate; divining; number; abacus; probability 14 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
定
ĐỊNH, ĐÍNH On: テイ、ジョウ Kun: さだ.める、さだ.まる、さだ.か determine; fix; establish; decide 8 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 3 Học chữ này trên Kanjiyo ↗