Nghĩa tiếng Việt
- sự điều tra kỹ, xem xét tỉ mỉdanh từ · động từ する · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- close investigation; careful examination; scrutinydanh từ · động từ する · ngoại động từ
Cách dùng
"Xem xét kỹ, thẩm tra tỉ mỉ": 「書類を精査する」 — rà soát kỹ hồ sơ; 「内容を精査中」 — đang thẩm tra nội dung. Văn trang trọng, công việc.
Ví dụ
-
提出された資料を精査します。
Chúng tôi sẽ xem xét kỹ tài liệu đã nộp.
-
データを精査した結果、誤りが見つかった。
Rà soát kỹ dữ liệu thì phát hiện ra sai sót.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép
Cách đọc khác của 「精査」
精査
せいさする
Nhật
Ít dùng Hán Việt: TINH TRA
Nghĩa tiếng Anh
-
động từ to scrutinize
Chữ Hán trong từ
精
TINH
On: セイ、ショウ
Kun: しら.げる、くわ.しい
refined; ghost; fairy; energy; vitality; semen; excellence; purity; skill
14 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5
Học chữ này trên Kanjiyo ↗