TanroDictionary Sổ từ

精魂 せいこん

TINH HỒN

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. tâm hồn, tinh thần, tâm huyếtdanh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. soul; spiritdanh từ

Cách dùng

"Tâm huyết, sức lực tinh thần": 「精魂を込める」 — dồn hết tâm huyết; 「精魂尽き果てる」 — kiệt quệ sức lực.

Ví dụ

  1. 職人が精魂を込めて作った器だ。

    Đây là chiếc bát người thợ làm bằng tất cả tâm huyết.

  2. 試合後、選手たちは精魂尽き果てていた。

    Sau trận, các cầu thủ kiệt sức hoàn toàn.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép