TanroDictionary Sổ từ

統率 とうそつ

THỐNG SUẤT

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự chỉ huy, lãnh đạodanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. command; lead; generalship; leadershipdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Chỉ huy, lãnh đạo, thống lĩnh" một tập thể: 「統率力」 — năng lực lãnh đạo; 「チームを統率する」 — dẫn dắt đội. Nhấn mạnh việc giữ cho tập thể đồng lòng, có kỷ luật.

Ví dụ

  1. 彼女には優れた統率力がある。

    Cô ấy có năng lực lãnh đạo xuất sắc.

  2. 監督が選手たちをよく統率している。

    Huấn luyện viên chỉ huy các cầu thủ rất tốt.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「統率」

統率

とうそつする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to command; to lead

Chữ Hán trong từ

統
THỐNG On: トウ Kun: す.べる overall; relationship; ruling; governing 12 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
率
SUẤT, SÚY, LUẬT, SOÁT On: ソツ、リツ、シュツ Kun: ひき.いる ratio; rate; proportion; %; factor; lead; spearhead; command 11 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 5 Học chữ này trên Kanjiyo ↗