Nghĩa tiếng Việt
- trói, buộcđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- ràng buộc (tự do, quy định)động từ nhóm 1 · ngoại động từ
Nghĩa tiếng Anh
- to tie; to bind; to fastenđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetterđộng từ nhóm 1 · ngoại động từ
- to bind, to tie, to girdđộng từ
Cách dùng
"Trói, buộc; ràng buộc": 「ひもで縛る」 — buộc bằng dây; 「規則に縛られる」 — bị quy tắc ràng buộc; 「時間に縛られない」 — không bị gò bó thời gian.
Ví dụ
-
古新聞をひもで縛って出した。
Tôi buộc báo cũ bằng dây rồi đem bỏ.
-
時間に縛られない働き方がしたい。
Tôi muốn cách làm việc không bị gò bó thời gian.
-
『縛られたプロメテウス』
Prometheus Bound
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép