TanroDictionary Sổ từ

考証 こうしょう

KHẢO CHỨNG

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. khảo chứng lịch sửdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. investigation into historical evidence; study of historical artifactsdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Cách dùng

"Khảo chứng" (xác minh dựa trên tư liệu lịch sử): 「時代考証」 — khảo chứng bối cảnh thời đại (cho phim cổ trang); 「考証が正確だ」 — khảo cứu chính xác.

Ví dụ

  1. この時代劇は時代考証がしっかりしている。

    Bộ phim cổ trang này khảo chứng bối cảnh thời đại rất kỹ.

  2. 学者が古文書を考証した。

    Học giả đã khảo chứng văn bản cổ.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép