TanroDictionary Sổ từ

脱会 だっかい

THOÁT HỘI

Nhật
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự rút khỏi hộidanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. withdrawal (from membership of organization, organisation)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. leaving a 会 (kai) – church (教会), association (協会), etc.danh từ

Cách dùng

"Rút khỏi hội, ra khỏi tổ chức": 「脱会届」 — đơn xin rút; 「会を脱会する」 — rời hội. Hay dùng cho hội đoàn, tôn giáo. Gần 退会.

Ví dụ

  1. 彼はその団体から脱会した。

    Anh ấy đã rút khỏi đoàn thể đó.

  2. 脱会届を事務局に提出した。

    Tôi đã nộp đơn xin rút cho văn phòng.

  3. カルト脱会

    escape from a cult

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「脱会」

脱会

だっかいする

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to leave a 会 (kai) – church (教会), association (協会), etc.

Chữ Hán trong từ

脱
ĐOÁI, THOÁT, THOẮT, THOẠT, XOÁT On: ダツ Kun: ぬ.ぐ、ぬ.げる undress; removing; escape from; get rid of; be left out; take off 11 nét · JLPT cũ cấp 1 · Lớp 8 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
会
CỐI, HỘI, HỤI On: カイ、エ Kun: あ.う、あ.わせる、あつ.まる meeting; meet; party; association; interview; join 6 nét · JLPT cũ cấp 4 · Lớp 2 Học chữ này trên Kanjiyo ↗