Nghĩa tiếng Việt
- rất, vô cùng, hết sứctrạng từ · hậu tố
- tột bậc, tốt nhấttrợ từ · tính từ な · danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- very; extremely; exceedingly; quite; mosttrạng từ · hậu tố
- top; highest; besttrợ từ · tính từ な · danh từ
- extreme, sheer, enormoustính từ い
- the height ofdanh từ
Cách dùng
"Rất, hết sức" (trạng từ trang trọng, hơi cổ): 「至極当然」 — hết sức đương nhiên; 「至極残念」 — vô cùng tiếc. Đứng sau danh từ: 「迷惑至極」 — phiền hết chỗ nói. Hằng ngày dùng 非常に, とても.
Ví dụ
-
彼の意見は至極もっともだ。
Ý kiến của anh ấy hết sức hợp lý.
-
夜中の騒音は迷惑至極だ。
Tiếng ồn giữa đêm thật phiền hết chỗ nói.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép