Nghĩa tiếng Việt
- trí tuệ xuất chúng, khí chất anh tàidanh từ
- sinh lực, sức lực (vd: nạp lại năng lượng)danh từ
Nghĩa tiếng Anh
- great wisdom; excellent dispositiondanh từ
- strength (to face something); willpower; vigor; vigour; energydanh từ
- great wisdom or talentdanh từ
- excellent abilitydanh từ
- mighty willpower, energydanh từ
Cách dùng
"Sinh lực": chủ yếu trong 「英気を養う」 — nạp lại năng lượng, dưỡng sức. Văn trang trọng.
Ví dụ
-
週末は温泉で英気を養った。
Cuối tuần tôi đi suối nước nóng để dưỡng sức.
-
明日の試合に備えて英気を養ってください。
Hãy nạp lại năng lượng để chuẩn bị cho trận đấu ngày mai.
Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép