TanroDictionary Sổ từ

行儀 ぎょうぎ

HÀNH NGHI

Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. phép lịch sự, cách cư xử (vd: ngoan, có lễ phép)danh từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. manners; behavior; behaviourdanh từ

Cách dùng

"Phép lịch sự, cách cư xử": 「行儀がいい／悪い」 — ngoan/hư, lễ phép/vô phép; 「お行儀よくしなさい」 — ngoan nào (nói với trẻ); 「他人行儀」 — khách sáo.

Ví dụ

  1. 食事中に肘をつくのは行儀が悪い。

    Chống khuỷu tay khi ăn là bất lịch sự.

  2. そんな他人行儀なことを言わないで。

    Đừng nói khách sáo như thế.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép