TanroDictionary Sổ từ

補正 ほせい

BỔ CHÍNH

Có 2 cách đọc: ほせい sự hiệu chỉnh phổ biến ほせいする to supplement and correct ít dùng
Nhật Thông dụng
0

Nghĩa tiếng Việt

  1. sự hiệu chỉnh, bổ sungdanh từ · động từ する · ngoại động từ

Nghĩa tiếng Anh

  1. correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum)danh từ · động từ する · ngoại động từ
  2. supplement and correction; compensationdanh từ

Cách dùng

"Hiệu chỉnh, bổ sung": 「補正予算」 — ngân sách bổ sung; 「画像を補正する」 — chỉnh sửa ảnh; 「誤差の補正」 — hiệu chỉnh sai số.

Ví dụ

  1. 政府は経済対策のため補正予算を組んだ。

    Chính phủ lập ngân sách bổ sung cho các biện pháp kinh tế.

  2. アプリで写真の明るさを補正した。

    Tôi chỉnh độ sáng của ảnh bằng ứng dụng.

Tanro Dictionary biên soạn, tổng hợp từ JMdict, Wiktionary, KANJIDIC2 · Nguồn dữ liệu & giấy phép

Cách đọc khác của 「補正」

補正

ほせいする
Nhật Ít dùng

Nghĩa tiếng Anh

  1. động từ to supplement and correct; to compensate for

Ví dụ

  • 品質を説明変数に追加し、統計モデルを向上させ、過大評価のバイアスを補正し、供給予測の精度を高める。Adding quality as an explanatory variable improves the statistical model, corrects the overestimation bias, and increases the accuracy of supply forecasts.

Chữ Hán trong từ

補
BỔ On: ホ Kun: おぎな.う supplement; supply; make good; offset; compensate; assistant; learner 12 nét · JLPT cũ cấp 2 · Lớp 6 Học chữ này trên Kanjiyo ↗
正
CHÁNH, CHÍNH On: セイ、ショウ Kun: ただ.しい、ただ.す、まさ、まさ.に correct; justice; righteous; 10**40 5 nét · JLPT cũ cấp 3 · Lớp 1 Học chữ này trên Kanjiyo ↗